В Грузии верующие приходят в храмы в Великую Субботу
В Грузии верующие приходят в храмы в Великую Субботу
Они ждут Благодатного огня из Иерусалима

Они ждут Благодатного огня из Иерусалима
И когда он прибывает в Грузию, верующие устраивают праздничный крестный ход вокруг церквей

И когда он прибывает в Грузию, верующие устраивают праздничный крестный ход вокруг церквей
Так верующие встречали Пасху в ночь на воскресенье в соборе Сиони в центре грузинской столицы

Так верующие встречали Пасху в ночь на воскресенье в соборе Сиони в центре грузинской столицы
Когда Благодатный огонь из Иерусалима прибыл, священнослужители и верующие три раза обошли вокруг собора

Когда Благодатный огонь из Иерусалима прибыл, священнослужители и верующие три раза обошли вокруг собора
Верующие держали в руках свечи и зажигали их от Благодатного огня

Верующие держали в руках свечи и зажигали их от Благодатного огня
Многие верующие остаются в церквях практически до утра, пока идет праздничная служба

Многие верующие остаются в церквях практически до утра, пока идет праздничная служба
Главная служба проходит в кафедральном соборе Святой Троицы — Самеба, в Тбилиси

Главная служба проходит в кафедральном соборе Святой Троицы — Самеба, в Тбилиси
Праздник Светлого Воскресения Христова в Грузии называют «Ахдгома»

Праздник Светлого Воскресения Христова в Грузии называют «Ахдгома»
Сотни тысяч верующих по всей стране празднуют этот день

Сотни тысяч верующих по всей стране празднуют этот день
Благодатный огонь в кафедральном соборе Святой Троицы — Самеба

Благодатный огонь в кафедральном соборе Святой Троицы — Самеба
На Пасху грузины приветствуют друг друга словами «Кристе Агсдга!»(Христос Воскрес!),

На Пасху грузины приветствуют друг друга словами «Кристе Агсдга!»(Христос Воскрес!),
а в ответ говорят: «Чешмаритад
Агсдга!» (Воистину Воскрес!)

а в ответ говорят: «Чешмаритад
Агсдга!» (Воистину Воскрес!)
Праздник по всей стране отмечают в кругу близких и семей, с особой радостью и торжественностью

Праздник по всей стране отмечают в кругу близких и семей, с особой радостью и торжественностью
Грузия — одна из древнейших христианских стран мира. Христианство здесь было принято еще в IV веке.

Грузия — одна из древнейших христианских стран мира. Христианство здесь было принято еще в IV веке.